「Iku老師」的日本老公台灣太太
了解日本123！
ダルマさんへのお願（ねが）いの仕方（しかた）！
向不倒翁先生祈願方法！
・
・
・
みなさん！ダルマさんは知（し）っていますね！？
(￣Д￣)ﾉ！
大家知道不倒翁先生吧！？
(￣Д￣)ﾉ！
・
・
・
そうそう！あの丸（まる）くて赤（あか）い…
ヒゲいっぱいの…d(￣ ￣)
對對！那個圓圓紅色的…
很多鬍子的…d(￣ ￣)
・
・
・
ダルマさんは仏教（ぶっきょう）の
禅宗開祖（ぜんしゅうかいそ）の達磨（だるま）が
座禅（ざぜん）している様子（ようす）を
模（も）して作（つく）られています。
不倒翁先生是模仿佛教禪宗開祖達磨坐禪的樣子。
・
・
・
そしてただの縁起物（えんぎもの）というだけでなく、
なんとお願（ねが）い事（ごと）ができるのです！！！
えっ！もしかしてもう知（し）ってる∑(ﾟДﾟ)！？
然後他不只是吉祥物，
你也可以向他祈願！！！
嗯！難道大家已經知道嗎∑(ﾟДﾟ)！？
・
・
・
方法（ほうほう）は簡単（かんたん）ですよ( ^ω^ )！
まず、願（ねが）いや目標（もくひょう）を
考（かんが）えながら、達磨（だるま）さんの
左目（ひだりめ）を塗（ぬ）ります。
方法很簡單喔( ^ω^ )！
首先把你的願望或者目標想好，
再圖不倒翁先生的左眼。
・
・
・
それから、目標（もくひょう）を達成したら、
達磨（だるま）さんの右目（みぎめ）を
塗（ぬ）りましょう( ´ ▽ ` )ﾉ
再來如果達成夢想了，
你再把不倒翁先生的右眼塗好( ´ ▽ ` )ﾉ
・
・
・
お土産（みやげ）にいいと思（おも）いますよ〜
＿φ(￣ー￣ )！！
我覺得很適合在日本買的OMIYAGE（伴手禮）喔＿φ(￣ー￣ )！
IKU老師的日本老公台灣太太
https://www.facebook.com/ikulaoshi
Search